domingo, 30 de novembro de 2014

O Espírito da Verdade - The Spirit of Truth



O Espírito da Verdade


“Quando estiveres sob o eclipse total da esperança, não te deixes vencer pela sombra. Segue adiante, fazendo o bem que possas. É possível que pedras e espinhos te firam na estrada, quando estejas tateando na escuridão. Conserva, porém, a serenidade e a coragem, porque os agentes contrários à tua marcha são elementos que analisam as conquistas de humildade e paciência.
Sofre, mas serve e segue. Se te falharam todos os recursos de proteção do mundo, não te esqueças de que tens contigo a escora infalível de Deus”. 
(Emmanuel).


Verdade qualidade pela qual as coisas se apresentam como realmente são. Conformidade com a realidade. Veracidade, autenticidade e exatidão. Representação fiel. Sinceridade, boa fé. Coisa verdadeira. Princípio certo e antônimo de mentira.

São significados, da palavra Verdade, que a língua mãe coloca a nossa disposição, para “sinonizarmos” tão bonita expressão, que muitas pessoas não a conhecem ou deixam de praticar. Porém a Verdade a que nos referimos nesta matéria é outra; ela vem acompanhada de uma palavra muito mencionada nos dias atuais: O Espírito de Verdade. Você na sua sapiência, já procurou saber o que seria o Espírito da Verdade? Não. Pois é bom sabermos; eu, você e outrem.

Na literatura espírita e nas revistas, bem como, nas palestras dos Centros Espíritas, muito tem se dito, a respeito do Espírito da Verdade, às vezes envolto, deixando transparecer uma nuvem encantada de curiosidade, em outras ocasiões mergulhado em misticismos e continuando, pairando nas profundezas do inefável (que não pode exprimir por palavras, indizível, encantador e inebriante).

Será que nós seres imperfeitos temos tendências para culturas religiosas antigas, ultrapassadas, com a variação e inclinação para classificar o abstrato, decodificá-lo e transformá-lo em coisa tangível e concreta. Para muitos o Espírito de Verdade toma a forma de Jesus Cristo, do Espírito Santo, de uma plêiade de Espíritos, causando para nossas mentes já cansadas pelo tempo, preocupações, estresses, sofrimentos, um assunto bastante polemizado.

Certos exegetas afirmam que a verdade não tem rótulo, nem dono, a quem prestar obediência, mas pode ser luminosa, brilhante, clara e eterna.
O nosso Allan Kardec em 09 de abril de 1856, pergunta: ”(Á verdade)- Criticaste o trabalho que fiz outro dia, e tiveste razão. Tornei a lê-lo e reconheci na trigésima linha um erro quanto ao qual protestaste com as pancadas que me fizeste ouvir... “
Não consigo imaginar Jesus, por três horas seguidas dando pancadas na parede do escritório de Kardec, para lhe avisar que, na trigésima linha de seu trabalho, havia cometido um erro.

Se Jesus quisesse participar com representatividade da Codificação, o faria todas as mensagens e durante todo o tempo, de maneira clara e insofismável e com inigualável saberem todas elas, como sempre fez e como lhe seria permitido como Espírito Puro que é.

Não haveria nenhuma razão para esconder-se atrás de qualquer adjetivação. Quando esteve entre nós há 2000 anos, não deixou qualquer mensagem escrita, confiando a seus apóstolos, na certeza de que seus ensinamentos seriam condignamente transmitidos a gerações futuras.
Em Obras Póstumas (Meu Guia Espiritual, pagina 273; 35 de março de 1856) descreve toda esta polêmica. Confiou aos seus discípulos e se assim não procedesse a sua obra teria sido em vão e se perderia no tempo.
Citamos aqui algumas passagens para quem quiser se aprofundar mais no assunto: “A Gênese” página 385, número 35, página 386, número 37, página 387 números 38 e 39.

As palavras, “Jesus claramente indica que esse Consolador não seria ele”, são de Allan Kardec, são do codificador da Doutrina Espírita.

Continuando, página 387; número 40, em Prolegômeros página 50, vale ressaltar que mais de cinqüenta espíritos com mais de cem mensagens, entre eles o de são Luis colabora com dezesseis, Santo Agostinho com onze; o Espírito Protetor com oito; o Espírito da Verdade com oito mensagens, usando as denominações: Espírito da Verdade, Espírito-Verdade; Espírito Verdade e na grande maioria espírito de Verdade.

Sobre a polêmica mensagem publicada no Livro dos médiuns; Cap XXXI página 450(1861), diz o nosso codificador: “Esta comunicação foi assinada com um nome que o respeito nos não permite reproduzir, senão sob todas as reservas, esse nome é o de Jesus de Nazaré, como já disse anteriormente, quanto mais elevados são os espíritos na hierarquia, com tanto mais desconfianças devem ser seus nomes serem acolhidos nos ditados. Kardec afirma: o que reconhecemos nessa comunicação é a superioridade incontestável da linguagem. Já te disse que, para ti, sou a verdade; isto, para ti, quer dizer discrição; nada mais saberás a respeito. Quem for mais sagaz, e estudioso, vai perceber perfeitamente nítida impressão de Kardec e do Espírito Superior em não revelar a identidade”.

Ficamos até impressionados quando certos irmãos de doutrina afirmam peremptoriamente que esta mensagem é de Jesus, se Jesus nada deixou escrito como iríamos saber quando da identificação das mensagens se a letra que estava ali afirmando ser de Jesus de Nazaré, se nós não conhecemos totalmente sua vida, imaginem sua letra ou caligrafia. Em que língua estava à mensagem, e outros fatores para se afirmar com certeza que realmente era o Nazareno.

O que pode ser tirado como lição é que a Terceira Revelação não foi colocar em pedestal mais alto o revelador, ou evidencia como queiram, mas a Revelação, que é de origem divina; O importante não foi revelar o Espírito e sim a Verdade, o Espírito da Verdade e o que acho mais importante é que a Verdade está em toda sua Codificação e em todas suas obras.

Não podemos jamais ser o dono da verdade, somos filhos do Pai e a Verdade só a ele pertence, aliás, o filho não pode sobrepujar o Pai, se a verdade pertence ao Pai, só ele poderia designar ou repassar o que ele é. Na própria Bíblia vemos narrações tipo: “Eu sou o caminho, a verdade e a vida, ninguém poderá ir ao Pai senão por mim”.

Se a Bíblia passou de pai para filho e não é considerada a palavra de Deus, dizem que Moisés destruiu a Bíblia de Deus, no Monte Sinai, como iremos afirmar com plena certeza que uma mensagem passada a Kardec seria a de Jesus Cristo.

É bom salientar que certos espíritos gostam de pregar peças e “esta não teria sido uma delas”. Muitos desencarnados já se apresentaram em reuniões mediúnicas usando o pseudônimo do grande Bezerra de Menezes, a fascinação poderia ter tomado conta de nosso Codificador, já que, ele além de ser o codificador não era Espírito Puro e sim imperfeitos como nós.

Antonio Paiva Rodrigues

Fonte: Portal do Espírito

Tradução para a língua Inglesa: Luiz Carlos Costa (Mantedor do Blog Amor Fraternal)





                                                               The Spirit of Truth


"When you're under the total eclipse of hope, not be overcome by the shadow. Go ahead, doing good as you can. It is possible that stones and thorns hurt you on the road, when're groping in the dark. Retains, however, the serenity and courage, because agents contrary to your gait are elements that analyze the achievements of humility and patience.
Suffers, but serves and follows. If you failed all the world's protection features, do not forget that you have with you the unfailing anchor of God. "
(Emmanuel).

Truth quality for which things appear as they really are. Compliance with reality. Accuracy, authenticity and accuracy. Faithful representation. Sincerity, good faith. Real thing. Certain principle and lying antonym.

They are meant, the word Truth, the mother tongue puts at our disposal, to "sinonizarmos" so beautiful expression, that many people do not know or do not practice. But the truth to which we refer in this respect is another; it comes with a word often mentioned these days: The Spirit of Truth. You in your wisdom, have sought to know what would be the Spirit of Truth? . For it is not good to know; I, you and others.

In spiritualist literature and magazines, as well as the lectures of the Spiritist Centers, much has been said, of the Spirit of Truth, sometimes wrapped, making clear an enchanted cloud curiosity, at other times steeped in mysticism and continuing, hovering in the depths of the ineffable (which can not express in words unspoken, charming and intoxicating).

Do we have imperfect beings trends for old, outdated religious cultures, with the variation and inclination to classify the abstract, decode it and turn it into tangible and concrete thing. For many the Spirit of Truth takes the form of Jesus Christ, the Holy Spirit, a host of spirits, causing to our minds already tired by the time, worry, stress, suffering, a very polemizado subject.

Some scholars claim that the truth has no label, or owner, who render obedience, but can be light, bright, clear and eternal.
Our Allan Kardec on April 9, 1856, asks: "(The Truth) - Criticaste the work I did the other day, and you had reason. Again I read it and recognized in the thirty-line a mistake as to which protestaste with the blows that made me listen ... "
I can not imagine Jesus, for three hours pounding on the wall of Kardec's office to tell him that in thirty-line of his work, had made a mistake.

If Jesus wanted to participate with representation Coding, would all messages and all the time in a clear and indisputable manner and with unrivaled know all of them, as he always did and how you would be allowed as Pure Spirit that is.

There would be no reason to hide behind any adjective. When he was with us for 2000 years, left no written message, trusting to his apostles, in the certainty that his teachings would be decently transmitted to future generations.
In Posthumous Works (My Spiritual Guide, page 273; 35 March 1856) describes all this controversy. Entrusted to his disciples and thus did not do his work would have been in vain and would be lost in time.
We quote here some passages for those who want to go deeper on the subject: "Genesis" page 385, number 35, page 386, No. 37, page 387 numbers 38 and 39.

The words, "Jesus clearly indicates that the Comforter would not he," are of Allan Kardec, are of the Spirit Doctrine encoder.

Continuing, page 387; 40, in Prolegômeros page 50, it is noteworthy that over fifty spirits with more than one hundred posts, including that of Luis are working with sixteen, St. Augustine with eleven; Spirit Shield eight; the Spirit of Truth with eight messages using the names: Spirit of Truth, Spirit-Truth; Spirit and Truth in most spirit of Truth.

About the controversy message published in the Book of mediums; Cap XXXI page 450 (1861), says our encoder: "This communication was signed with a name that respect allows us to not play, but under all reserves, this name is that of Jesus of Nazareth, as I said earlier, the the higher the spirits in the hierarchy, with the more suspicions should be their names being welcomed in dictations. Kardec says, what we recognize that communication is the indisputable superiority of language. I told you, for you, I am the truth; this, for you, that discretion; nothing else will know about it. Who is more clever, and scholar, will realize perfectly clear impression Kardec and Higher Spirit not to reveal the identity ".

We stayed until impressed when certain doctrine of brothers claim adamant that this message is Jesus, if Jesus left nothing written as we would know when the identification of the messages if the letter was there claiming to be Jesus of Nazareth, if we do not fully know your life imagine your letter or calligraphy. In what language was the message, and other factors to be said with certainty that it really was the Nazarene.

What can be taken as a lesson is that the Third Revelation was not put on high pedestals the developer, or shows you like, but the Revelation, which is of divine origin; The important thing was not to reveal the Spirit but the Truth, the Spirit of Truth and what I find most important is that the Truth is in all its coding and in all his works.

We can never be the owner of the truth, we are children of the Father and the truth only belongs to him, by the way, the child can not overcome the Father, the truth is of the Father, only he could assign or transfer what he is. In the Bible itself we see stories like: "I am the way, the truth and the life, no one can come to the Father except through me."

If the Bible passed from father to son and is not considered the word of God, said Moses destroyed the Bible of God on Mount Sinai, as we shall say with full certainty that a message passed to Kardec would be to Jesus Christ.

It is significant that certain spirits like to play tricks and "this would not have been one of them." Many disembodied have performed in séances using large the pseudonym Bezerra de Menezes, the fascination could have taken care of our encoder, since it besides being the encoder was not Pure Spirit but imperfect like us.

Antonio Paiva Rodrigues

Source: Ghost Portal

Translation of the English language: Luiz Carlos Costa (Maintainer Blog Brotherly Love)

Nenhum comentário:

Postar um comentário